RENRAKU Y RENZOKU WAZA (I), desde el AIKIDO.

RENRAKU WAZA. 連絡技. Arte de combinar las técnicas. Es una combinación o cambio de la técnica inicial en otra en función de la reacción del atacante (Uke) para evitar la técnica. Ejemplo: cuando Uke se gira para evitar una técnica (shihonage) entonces Tori le aplica un iriminage. Art combine the techniques. It is a combination or change the initial technique in another depending on the reaction of the attacker (Uke) to avoid the technique.

RENZOKU WAZA. 連続技. Encadenamiento de técnicas. Es una combinación en la que el defensor (Tori) genera una reacción en el atacante (Uke) con la primera técnica que usa para continuar hacia otra técnica. Por ejemplo: Tori lanza un atemi hacia la cara de Uke para que éste levante la mano cubriéndose... Tori ya tiene delante el brazo de Uke que desea agarrar. Chaining techniques.It is a combination in which the defender (Tori) generates a reaction of the attacker (Uke) with the first technique used to carry out other technique.